kakoe_nibud: (Default)
kakoe_nibud ([personal profile] kakoe_nibud) wrote2009-12-10 07:01 pm
Entry tags:

Откуда взялся слуга Рупрехт


Крампус-северное наименование Рупрехта.

- помощник Николауса (Св. Николая), который по обычаям северных и немецкоговорящих стран накануне вечером 6 декабря посещает детей.
Сегодня он является антагонистом Св. Николая и несет на себе некую карательную функцию.
На протяжении почти всего средневековья имя Рупрехт почти не встречается. В различных районах использовались имена Бельцникель( Belznickel), Бельцебуб (Belzebub ) или попросту Дьявол. Наименование "Слуга Рупрехт" происходит из предгорьев Альп и Тюрингии.


изображение Бельцебуба, воплощения Дьявола.

Основатель немецкой филологии Якоб Гримм считал, что название произошло от старого выражения на хох-дойч hruodperaht и относится к германскому Богу Вотану (Одину), или же он является слугой Фрау Холле(госпожа Метелица), Frau Perchta в кельсткой мифологии. Возможно имя происходит отсюда.


Госпожа Метелица

Средневековые источники сохранили различные образы Рупрехта. Цель их- пугать детей. В XVII веке распространялись листовки с изображениями ужасов, которые совершал Рупрехт. Эти картинки должны были воспитывать в детях набожность и смирение. Рупрехт представлялся как пожиратель детей, и ассоциировался с дьяволом, пожирающим души грешников. Он забирал неблагочестивых детей с собой, выпивал из них кровь, или попросту сжирал. Слуга Рупрехт носил с собой большую корзину или мешок, куда он засовывал провинившихся детей.



С течением времени в протестантской среде Св. Николай даже вытеснил фигуру младенца Христа. В народном сознании Рупрехт замещает Св. Николая. Эта фигура носит двойственный характер, он приносит подарки и наказывает непослушных.




В современном обществе первоначальная идея о противопоставлении Рупрехта святым относительно быстро стерлась. Источники подтверждают смешение Св.Николая и Рупрехта в единую фигуру в Herr Sankt Ruprecht, г-на Св.Рупрехта.


Рупрехт и младенец Христос

Впервые в XVII ст. попробовали вывести происхождение имени Слуги Рупрехта от имени проповедника, известного по саге о Танцевальном чуде в Кёлпиге. Дело происходило в 1020 году. В святой вечер крестьяне пели и танцевали на церковном дворе. А двор этот был одновременно кладбищем. Вышедший из кирхи Св. Магнуса священник по имени Рупертус призвал народ к тишине. Но все продолжали петь, танцевать и веселиться. Тогда Рупертус их проклял. Несчастные танцевали день и ночь, в ветер и снег, и не могли остановиться. Так они танцевали целый год, пока епископ Кёльнский не прекратил это безумие. Двое скончались на месте, остальные свалились и заснули, вытянув дрожащие конечности. На этом месте основали монастырь Св. Магнуса. Все это происходило близ города Бернбурга в Заале. Это место называют родиной Слуги Рупрехта. Говорили, что после смерти священника, которого в народе именовали не иначе как злым волшебником, Рупрехт к ужасу обывателей стал являться каждую ночь накануне Рождества и бродить по окрестностям. Он заманивал и убивал крестьян, и только боязнь Божьей кары делала его милостивым.
С той поры имя священника Рупертуса перешло на Слугу Рупрехта.



Со временем приметы изменились и Рупрехт - ужас города и страх детей, превратился в Бернбугского Вайнахстмана.
Сейчас Рупрехт - сопровождающий Николауса и носит за ним мешок с подарками.

[identity profile] bruxelloise-ru.livejournal.com 2009-12-11 02:59 pm (UTC)(link)
Интересно это слияние Святого Николая и Рупрехта. В Бельгии , как я слышала, студенты, которым надоело быть разумными и кроткими, прадзнуют не Святого Николая, а Пера Фуэтара( бельгийского аналога Рупрехта)

[identity profile] murskij.livejournal.com 2009-12-11 04:08 pm (UTC)(link)
Действительно интересно! Но понять слияние можно.Ходят двое, кто-то пришел, ага, значит пришел один человек . Не знаю, объяснила ли я, скорее всего нет!)))

[identity profile] bruxelloise-ru.livejournal.com 2009-12-11 04:12 pm (UTC)(link)
Да нет, объяснили. Я во всяком случае поняла, как мне кажется.