kakoe_nibud (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
kakoe_nibud) wrote2011-11-05 09:04 pm
kakoe_nibud) wrote2011-11-05 09:04 pm
Entry tags:
"Принес я в дар тебе две розы"
Сегодня посмотрим серийные фотографии, что были столь популярны в давние времена. Розочки, цветочки, любовь-морковь и т.д. Издатели печатали их пачками, а чтобы долго не заморачиваться со сменой костюмов и декораций, снимали сериалы, снабжали фотооткрытки трогательно- душещипательной надписью и вперед, на завоевания рынка сердец и кошельков сентиментальных девушек.
Ты делишься со мною планами, а я не вписываюсь вновь
Ты гонишь меня прочь с розами, но должен сказать тебе, что ты единственная моя тоска на всю оставшуюся жизнь навсегда.
«Вы гоните меня, но почувствуйте с прекрасным запахом роз счастье моей любви». Что-то в этом роде.
Вы гоните меня прочь с моими розами (опять), так привычно, но мог бы я прикоснуться к Вашим губам украдкой. Каков наглец!
Zwei rote Rosen, ein zarter Kuß
В общем, две розы и один сладкий поцелуй.
Walter Kollo-Kurt Robitschek) - Saxophon- -Orchester Dobbri (Otto Dobrindt) mit Steier-Quartett , Beka 1927
Следующая история тоже очень грустная. «Ах, если бы ещё раз я мог так любить»!
«Ах, если бы как тогда, в мае, но ты оставила меня, и счастливое время прошло». Короче все умерли.
«Опять нахожу я, когда ищу, имя в душевном союзе, но уже превратились в труху корни бука, что я сломал для вас однажды». Высокая поэзия.
«Мы смотрели с надеждой в будущее в розовом свете, мы верили небесам, но такого просто не может быть». Обрыдаться.
Здесь уже бук превращается в развесистую липу.
«Я шептал ей на ушко нежные слова в тени липы. Но мечта была утрачена».
«Там в густой траве стояла скамейка, где мы часто сидели вдвоем до захода солнца».
Дикие розы, огромный шумящий ручей, ласковые слова и прочая дребедень.
Michael Jary m.s. Tanz-Orchester, refraingesang Rudi Schuricke - Komm zurück (J'attendrai) (Dino Olivieri), Odeon 1939
Продолжение возможно следует.Да, открытки из первой серии-из моей коллекции. А вторая-чистый тырнет, где-то-там.
Ты гонишь меня прочь с розами, но должен сказать тебе, что ты единственная моя тоска на всю оставшуюся жизнь навсегда.
«Вы гоните меня, но почувствуйте с прекрасным запахом роз счастье моей любви». Что-то в этом роде.
Вы гоните меня прочь с моими розами (опять), так привычно, но мог бы я прикоснуться к Вашим губам украдкой.
Zwei rote Rosen, ein zarter Kuß
В общем, две розы и один сладкий поцелуй.
Walter Kollo-Kurt Robitschek) - Saxophon- -Orchester Dobbri (Otto Dobrindt) mit Steier-Quartett , Beka 1927
Следующая история тоже очень грустная. «Ах, если бы ещё раз я мог так любить»!
«Ах, если бы как тогда, в мае, но ты оставила меня, и счастливое время прошло». Короче все умерли.
«Опять нахожу я, когда ищу, имя в душевном союзе, но уже превратились в труху корни бука, что я сломал для вас однажды». Высокая поэзия.
«Мы смотрели с надеждой в будущее в розовом свете, мы верили небесам, но такого просто не может быть». Обрыдаться.
Здесь уже бук превращается в
«Я шептал ей на ушко нежные слова в тени липы. Но мечта была утрачена».
«Там в густой траве стояла скамейка, где мы часто сидели вдвоем до захода солнца».
Дикие розы, огромный шумящий ручей, ласковые слова и прочая дребедень.
Michael Jary m.s. Tanz-Orchester, refraingesang Rudi Schuricke - Komm zurück (J'attendrai) (Dino Olivieri), Odeon 1939
Продолжение возможно следует.Да, открытки из первой серии-из моей коллекции. А вторая-чистый тырнет, где-то-там.
no subject
no subject
no subject
Жду продолжения.
за музыкальное сопровождение - отдельное спасибо!
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject