kakoe_nibud: (selbstport2)
kakoe_nibud ([personal profile] kakoe_nibud) wrote2016-09-12 02:29 pm

Лизочка

Поскольку журнал заканчивался на печальной ноте, а этого не хотелось бы, то вот- открытка. Случайно обнаруженная при домашних раскопках.

lisanka photo Lisanka_zps8svytwor.jpg

Надпись на обороте:
"Можете вы И не думаете променя Нодорогая моя Лизочка Когда Нам придёца таке Как Это На карточке сидеть"
Орфография оригинала сохранена. А кто-то что-то говорил о реформе языка? Ничего не нужно. Орфография вполне современна.

[identity profile] redseagull.livejournal.com 2016-09-12 05:51 pm (UTC)(link)
ууууууууу, какой шарман)) человеки не меняются... к лучшему

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2016-09-12 07:42 pm (UTC)(link)
Не думаю, что русский неродной: просто малограмотный человек писал

[identity profile] el-41.livejournal.com 2016-09-12 08:18 pm (UTC)(link)
Текст мог писать человек для которого русский не родной язык)) А открытка милая.Таким покоем нежностью от неё веет!