[identity profile] old-perdell.livejournal.com 2016-11-13 09:06 pm (UTC)(link)
Спасибо!
Была она хорошенькая, ох, что время делает с нами...

[identity profile] murskij.livejournal.com 2016-11-14 05:56 pm (UTC)(link)
А мне наоборот показалось, что сейчас -хороша невероятно. Просто не оторваться! Личность. А раньше - просто хорошенькая. Имя им легион.)) Я её раньше не знала, признаюсь.

[identity profile] old-perdell.livejournal.com 2016-11-14 08:52 pm (UTC)(link)
У меня по природе раньше включаются уши. Услышал голос - и обратил внимание. И только потом стал читать.

А ещё у нас Шломо Арци и Арик Айнштейн.

[identity profile] murskij.livejournal.com 2016-11-15 06:35 pm (UTC)(link)
спасибо, но это другое. Потом она поёт на идиш. Т.е. можно понять. Иврит мне непонятен совсем. Предваряю вопрос: нет, идиша я не знаю. Но он понятен через немецкий.

[identity profile] old-perdell.livejournal.com 2016-11-15 09:28 pm (UTC)(link)
Много слов, звучащих похоже, да. Слушаю песню на идише и думаю: и по-немецки так же...)

После иврита (сражаюсь с ним уж 9й год, уже могу пошутить на иврите), побывав 6 дней на Кипре, подумал, что заговорил бы на греческом через пару месяцев.

[identity profile] murskij.livejournal.com 2016-11-17 03:54 pm (UTC)(link)
Здорово! Мне бы немецкий как-то сохранить.