kakoe_nibud (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
kakoe_nibud) wrote2016-11-18 09:14 pm
kakoe_nibud) wrote2016-11-18 09:14 pm
Entry tags:
о ценах на ткани в 18-19вв. в Германии
В предыдущем посте был задан вопрос: «Сколько стоили ткани»? Меня вопрос зацепил, и был обнаружен замечательный сайт с ценами, зарплатами в Германии , начиная с XV века и до нач. ХХ.
Цены на XVIII-XIX века были взяты автором сайта из книги Августа Ломберга (August Lomberg)1928 года издания, которая в свою очередь была написана Серватиусом Шлипером (Servatius Schlyper), учителем из Эльберфельда и издана впервые в 1734, затем переиздана в 1804 году.
Поскольку немецкий знают не все, позволю себе немного перевести оттуда.
Здесь следует остановиться и сделать отступление о валюте.
Дело в том, что в Средние века марка была не денежная единица, а единица веса монет, которая содержала постоянное количество денежных единиц. 1 марка весила ок. 234г серебра. Важнейшей весовой денежной единицей в Германии была кёльнская марка. Кёльнская марка соответствовала 6 альбусов или вайспфенингов, 12 шиллингам, 72 геллерам или 144 пфенинга
(Данные из кн. [Irsigler, Franz: Die wirtschaftliche Stellung der Stadt Köln im 14. und 15. Jahrhundert (Vierteljahresschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte, Beiheft 65). Köln 1979. Zitiert bei Kreft, S. 33])
В статье XXII 'Stadt Düsseldorffischen Policey- und Tax-Ordnung' (Городской Дюссельдорфский полицейский и ценовой распорядок) от 7июля 1706 г. утвержденный герцогом Йоганном Вильгельмом (напечатан в Дессельдорфе в 1728г.) Стр. 37 сказано:
"1 рейхсталлер (zu 60 Stübern oder 30 Kaisergroschen) приравнивался к
8 шиллингам,
80 кёльнским альбусам,
100 альбусам лёгким,
20 блаффертам или 1,5 кёльнским даллерам."
Покупательная способность
1226-1375 - 1 Pfennig = 1,10 DM в 1967 году
а 1 Schilling = 4,30 DM
1376-1450 - 1 Schilling = 7,80 DM
1451-1545 - 1 Schilling = 5,40 DM
1546-1572 - 1 Reichstaler = 69,00 DM
1611-1622 - 1 Reichstaler = 45,00 DM
1622-1775 - 1 Reichstaler = 32,50-43,00 DM
1839-1855 - 1 preuß. Taler = 14,70 DM
1854-1863 - 1 preuß. Taler = 9,00 DM
Цены в дойчемарках приведены за 1967 год.
напоминание: 1 Euro = 1,95583 DM.
«Цены на ткани были достаточно низкие:
Рулон льняной ткани 19-ти локтей 2 четверти стоил 2 рейхсталера 41 альбус 6 геллеров»
Таким образом 1 локоть - 10 альбусов 4 геллера (39 пфеннингов.). Это о ткани, производимой в Вуппертале.
Локоть дамаста стоил 27 штюберов (1,69 M),
Локоть саржи - 19 1/2 штюберов (1,22 M).
К сарже относились все ткани саржевого переплетения, и хлопчатобумажные, и шерстяные, и шёлковые.
Штюбер – серебряная монета. 1 рейхсталлер = 60 штюберам
Чёрт ногу сломит в этой валюте! Если учесть, что на севере Германии вплоть до её объединения в 1848 году ходили талеры и гроши, а на юге –гульдены и кройцеры.
1 локоть гёттингенской ткани - 30 штюберов (1,87 M),
1 локоть английского полотна - 22 шиллинга (8,62 M),
1 дюжина чулок - 6 3/4 рейхсталлеров (20,25 M)
Локоть тоже был не один. Т.е. в среднем он равнялся 55,0-85,0 см
Но был ещё старо-прусский локоть = 66,69 см, баварский = 83,30 см
брабантский = 69,50 cm (использовался чаще всего)
Франкфуртский = 54,73 cm
Гамбургский короткий = 57,31 cm
гамбургский длинный = 68,77 cm
Венский = 77,76 см. Короче, каждый мерял, как хотел.
Зарплаты за все годы приводить не буду. Можно посмотреть на сайте.
Денежное вознаграждение в 1786 году в день, за 12 и более часов работы:
кузнец - 20 штюберов
рабочий-ленточник - 15 штюберов
подёнщик - 12 штюберов
угольщик - 8 штюберов
молотобоец в кузне -7 штюберов
ребёнок на подсобных работах (мальчик на побегушках) = 1 штюбер
Заработная плата в 1855 г.:
горничная: 20-30 рехсталера + стоимость жилья в гол
юноша-батрак: 30-35 рейхсталеров + стоимость жилья в гол
[Gesindebuch Stöcker 1851-1912]
Заработок сельскохозяйственных рабочих в 1861 был 13 серебряных грошей за 10-тичасовый рабочий день. Для сравнения: две дюжины яиц стоили 12 серебряных грошей.В общем, плохо жили при капитализме.
Все остальные сведения на сайте.
Цены на XVIII-XIX века были взяты автором сайта из книги Августа Ломберга (August Lomberg)1928 года издания, которая в свою очередь была написана Серватиусом Шлипером (Servatius Schlyper), учителем из Эльберфельда и издана впервые в 1734, затем переиздана в 1804 году.
Поскольку немецкий знают не все, позволю себе немного перевести оттуда.
Здесь следует остановиться и сделать отступление о валюте.
Дело в том, что в Средние века марка была не денежная единица, а единица веса монет, которая содержала постоянное количество денежных единиц. 1 марка весила ок. 234г серебра. Важнейшей весовой денежной единицей в Германии была кёльнская марка. Кёльнская марка соответствовала 6 альбусов или вайспфенингов, 12 шиллингам, 72 геллерам или 144 пфенинга
(Данные из кн. [Irsigler, Franz: Die wirtschaftliche Stellung der Stadt Köln im 14. und 15. Jahrhundert (Vierteljahresschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte, Beiheft 65). Köln 1979. Zitiert bei Kreft, S. 33])
В статье XXII 'Stadt Düsseldorffischen Policey- und Tax-Ordnung' (Городской Дюссельдорфский полицейский и ценовой распорядок) от 7июля 1706 г. утвержденный герцогом Йоганном Вильгельмом (напечатан в Дессельдорфе в 1728г.) Стр. 37 сказано:
"1 рейхсталлер (zu 60 Stübern oder 30 Kaisergroschen) приравнивался к
8 шиллингам,
80 кёльнским альбусам,
100 альбусам лёгким,
20 блаффертам или 1,5 кёльнским даллерам."
Покупательная способность
1226-1375 - 1 Pfennig = 1,10 DM в 1967 году
а 1 Schilling = 4,30 DM
1376-1450 - 1 Schilling = 7,80 DM
1451-1545 - 1 Schilling = 5,40 DM
1546-1572 - 1 Reichstaler = 69,00 DM
1611-1622 - 1 Reichstaler = 45,00 DM
1622-1775 - 1 Reichstaler = 32,50-43,00 DM
1839-1855 - 1 preuß. Taler = 14,70 DM
1854-1863 - 1 preuß. Taler = 9,00 DM
Цены в дойчемарках приведены за 1967 год.
напоминание: 1 Euro = 1,95583 DM.
«Цены на ткани были достаточно низкие:
Рулон льняной ткани 19-ти локтей 2 четверти стоил 2 рейхсталера 41 альбус 6 геллеров»
Таким образом 1 локоть - 10 альбусов 4 геллера (39 пфеннингов.). Это о ткани, производимой в Вуппертале.
Локоть дамаста стоил 27 штюберов (1,69 M),
Локоть саржи - 19 1/2 штюберов (1,22 M).
К сарже относились все ткани саржевого переплетения, и хлопчатобумажные, и шерстяные, и шёлковые.
Штюбер – серебряная монета. 1 рейхсталлер = 60 штюберам
1 локоть гёттингенской ткани - 30 штюберов (1,87 M),
1 локоть английского полотна - 22 шиллинга (8,62 M),
1 дюжина чулок - 6 3/4 рейхсталлеров (20,25 M)
Локоть тоже был не один. Т.е. в среднем он равнялся 55,0-85,0 см
Но был ещё старо-прусский локоть = 66,69 см, баварский = 83,30 см
брабантский = 69,50 cm (использовался чаще всего)
Франкфуртский = 54,73 cm
Гамбургский короткий = 57,31 cm
гамбургский длинный = 68,77 cm
Венский = 77,76 см. Короче, каждый мерял, как хотел.
Зарплаты за все годы приводить не буду. Можно посмотреть на сайте.
Денежное вознаграждение в 1786 году в день, за 12 и более часов работы:
кузнец - 20 штюберов
рабочий-ленточник - 15 штюберов
подёнщик - 12 штюберов
угольщик - 8 штюберов
молотобоец в кузне -7 штюберов
ребёнок на подсобных работах (мальчик на побегушках) = 1 штюбер
Заработная плата в 1855 г.:
горничная: 20-30 рехсталера + стоимость жилья в гол
юноша-батрак: 30-35 рейхсталеров + стоимость жилья в гол
[Gesindebuch Stöcker 1851-1912]
Заработок сельскохозяйственных рабочих в 1861 был 13 серебряных грошей за 10-тичасовый рабочий день. Для сравнения: две дюжины яиц стоили 12 серебряных грошей.
Все остальные сведения на сайте.
no subject
Да еще стоимость денег определяют самыми разными способами. О этом немного есть на сайте (но там лишь про доллар и фунт):
https://www.measuringworth.com/
no subject
да, спасибо за ссылку. Но по-английски я не чтец. Не помню его совсем.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject