![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Как известно, сидячая работа грозит ожирением требует движения. А посему -отчет о прогулке, что состоялась в прошлое воскресенье. Известные события помешали мне вывесить отчет сразу. Поэтому
На другой стороне Днепра Майна находится Оффенбах и его пригороды. Один из них Рюмпенхайм. Я уже показывала средневековую ярмарку в Рюмпенхайме. Ещездесь и здесь А сейчас я просто поехала туда на велосипеде. Всего 5 км.
Первое поселение франков здесь зафиксировано в 496 году. Название по одной версии от имени некоего Румпо, что поселился тут со своими людьми - heim. Вторая версия - от некоей части плетеных корзинок, куда рыбаки складывали рыбу. И то, и другое недоказуемо. Примем, как есть.

Первой при повороте с велосипедной дорожки встретилась вот такая башня при какой-то усадьбе явно века XVIII, но может и раньше.
Там была стройка, и обещали возвести нечто созвучное эпохе.


Пустынные улочки. Типичный пригород с вот такими домиками.

Подъезжаем ближе.

Ворота украшены звонком и надписью: «Осторожно! Летающий ангел».


Возможно, это он и есть.

А дальше видим ворота. Въезжаем, а там


замок. Основная часть сегодняшнего замка была построена в 1678 году Йоганном Георгом Зайфертом фон Эдельштайн. Он получил здешнее поместье, и деревню в придачу, от Фридриха Казимира фон Ханау.За заслуги перед отечеством. Современный вид замка объясняется многочисленными разрушениями и реставрацией.

Сейчас все это находится в частном владении, и там живут люди.

А вокруг огромный роскошный парк. И даже с беседками.

Там же находится протестантская церковь 1756 года постройки.



Что и указано в картуше над входом.
Со стороны здания, выходящей на реку, есть фонтанчик.


А вот так замок выглядит со стороны Майна.
Рюмпенхайм перестал быть деревней и присоединился к Оффенбаху в 1942 году. История его достаточно обширна, но переводить статью из Вики не стану.

Выезжаем за ворота и спускаемся узкой улочкой к Майну.


В этом доме - небольшая пивная.

И название почему-то: «У кораблика».

Виден купол церкви. Это замковая церковь. Сейчас там проводятся органные концерты (на который я случайно попала).

А это Майн. И на нем…паром! Вот уж чего не ожидала.


Теперь понятно название пивной. На пароме помещается по четыре машины. Ну и велосипедистов, сколько влезет.
Теперь, собравшись с силами, в обратный путь. И через пять км уже подъезжаем к знакомому мосту.

Это наш мостик на Фехенхайм. А вдали виден шпиль Меланхтонкирхе - церкви Меланхтона. О ней я рассказывала здесь Уже почти дома.
На другой стороне
Первое поселение франков здесь зафиксировано в 496 году. Название по одной версии от имени некоего Румпо, что поселился тут со своими людьми - heim. Вторая версия - от некоей части плетеных корзинок, куда рыбаки складывали рыбу. И то, и другое недоказуемо. Примем, как есть.

Первой при повороте с велосипедной дорожки встретилась вот такая башня при какой-то усадьбе явно века XVIII, но может и раньше.
Там была стройка, и обещали возвести нечто созвучное эпохе.


Пустынные улочки. Типичный пригород с вот такими домиками.

Подъезжаем ближе.

Ворота украшены звонком и надписью: «Осторожно! Летающий ангел».


Возможно, это он и есть.

А дальше видим ворота. Въезжаем, а там


замок. Основная часть сегодняшнего замка была построена в 1678 году Йоганном Георгом Зайфертом фон Эдельштайн. Он получил здешнее поместье, и деревню в придачу, от Фридриха Казимира фон Ханау.

Сейчас все это находится в частном владении, и там живут люди.

А вокруг огромный роскошный парк. И даже с беседками.

Там же находится протестантская церковь 1756 года постройки.



Что и указано в картуше над входом.
Со стороны здания, выходящей на реку, есть фонтанчик.


А вот так замок выглядит со стороны Майна.
Рюмпенхайм перестал быть деревней и присоединился к Оффенбаху в 1942 году. История его достаточно обширна, но переводить статью из Вики не стану.

Выезжаем за ворота и спускаемся узкой улочкой к Майну.


В этом доме - небольшая пивная.

И название почему-то: «У кораблика».

Виден купол церкви. Это замковая церковь. Сейчас там проводятся органные концерты (на который я случайно попала).

А это Майн. И на нем…паром! Вот уж чего не ожидала.


Теперь понятно название пивной. На пароме помещается по четыре машины. Ну и велосипедистов, сколько влезет.
Теперь, собравшись с силами, в обратный путь. И через пять км уже подъезжаем к знакомому мосту.

Это наш мостик на Фехенхайм. А вдали виден шпиль Меланхтонкирхе - церкви Меланхтона. О ней я рассказывала здесь Уже почти дома.
no subject
Date: 2011-08-14 09:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-15 02:41 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-14 09:06 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-15 02:43 pm (UTC)И потом, хорошо, что равнина. Раньше жили в селе, там сплошные горы. Я бы не смогла ездить.
no subject
Date: 2011-08-14 09:39 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-15 02:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-15 05:49 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-15 05:55 pm (UTC)