Ещё из архива Хессе
Nov. 17th, 2011 07:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Еще одна ветвь семейства Хессе. На этот раз Некто Карл Хессе. Кем он был, чем занимался, что случилось с ним в жизни - ничего установить не удалось. На оборотах фотографий только даты, да и то не всегда. Достоверно известно лишь то, что одно время семья жила в Берлине. Т.к. все фотографии сделаны в берлинской фотографии Штайн, что располагалась Хаусзеештрассе 70/71. Поскольку на Хаусзеештрассе 66 помещался торговый дом Вильгельма Штайна (о чем повествует Вики), то, видимо, и фотоателье принадлежало этому торговому дому. И, возможно, в начале ХХ века это было весьма популярное место.


Карл Хессе сфотографировался в 1905 году, а в 1906 году подарил эту фотографию некоему Фрицу. Но на то время Карл был, оказывается, уже женат и имел двоих детей.

Старшего сына не исключено, что звали Эрик, и дочь, возможно, Эрна. Здесь уже начинаются мои домыслы, т.к. кроме имен и пары открыток ничего нет. Эта фотография сделана 13 февраля 1913 года.

А это Карл с женой. На фотографии подпись. Военный год, 1918. Очевидно, сделана для отправки сыну на фронт.

В этот же год была сделана и эта фотография Карла. Заметим, всё в том же фотоателье Штайна. Причем их целых три. Видимо, для подарков родственникам и друзьям.

похожее на куклу дитя - Эрна, здесь ей пять лет.

А эта фотография сделана в 1915 году. После конфирмации. Семья принадлежит к евангелической (протестантской) церкви. Платье на девушке темное.

Это детская фотография Эрика с приятелем. Эрик слева.


Здесь он постарше.

А в 1917 его забирают на фронт. Здесь он снялся в городе Швайднице (Швиднице, по-польски, поскольку это в верхней Силезии, на границе с Польшей)
Впоследствии служит он в Бельгии писарем.

Эта единственная фотография на обороте заполнена очень хорошим читаемым подчерком самого Эрика. Но, будучи выдранной из альбома, где была приклеена в течение многих десятилетий, надпись испорчена до полной нечитаемости. Может только узнать, что это Schreibstube, приказ, по-нашему, и что в центре – его шеф. Фото сделано в конце июля 1918 года. «При вступлении в пятый год войны». Из этой тоскливой приписки можно сделать вывод насколько осточертела бедняге казарма, писарское дело и прочие военные радости.

И снова – Эрика. 1917 год.
Далее мы знаем. Брестский мир. Война закачивается. Германия проигрывает, огромные контрибуции, инфляция, голод.
Но Эрик возвращается домой. И году, приблизительно в 1923 женится.

А году где-то 1927 выходит замуж и Эрна.

Собственно, с этой фотографии и начались поиски ветви Карла Хессе.

Крайняя пара слева - это Эрик с женой Мини.

а справа от молодоженов стоит матушка.
Я бы рискнула предположить, что за спиной у Эрны стоит старик Карл. Уж больно похож. Но как-то плохо верится, что 50-летний мужчина может выглядеть столь старым.

Крошечная фотография сделана 1 октября 1929 года в Эдинбурге, куда переезжают молодые. Судя по тому, что ребенок их крайне мал, ему вряд ли больше полугода, родился он в этом же 1929 году.

Вот его фотография в 1934 году.

А это Эрна с сыном на каком-то семейном сборище.1935 год. Справа вполоборота к нам – Минни.
Это последняя фотография.
Больше ничего найти не удалось. Из Берлина еще приходили в 1949 году какие-то открытки. Но связи с Восточным Берлином не поддерживались.


Карл Хессе сфотографировался в 1905 году, а в 1906 году подарил эту фотографию некоему Фрицу. Но на то время Карл был, оказывается, уже женат и имел двоих детей.

Старшего сына не исключено, что звали Эрик, и дочь, возможно, Эрна. Здесь уже начинаются мои домыслы, т.к. кроме имен и пары открыток ничего нет. Эта фотография сделана 13 февраля 1913 года.

А это Карл с женой. На фотографии подпись. Военный год, 1918. Очевидно, сделана для отправки сыну на фронт.

В этот же год была сделана и эта фотография Карла. Заметим, всё в том же фотоателье Штайна. Причем их целых три. Видимо, для подарков родственникам и друзьям.

похожее на куклу дитя - Эрна, здесь ей пять лет.

А эта фотография сделана в 1915 году. После конфирмации. Семья принадлежит к евангелической (протестантской) церкви. Платье на девушке темное.

Это детская фотография Эрика с приятелем. Эрик слева.


Здесь он постарше.

А в 1917 его забирают на фронт. Здесь он снялся в городе Швайднице (Швиднице, по-польски, поскольку это в верхней Силезии, на границе с Польшей)
Впоследствии служит он в Бельгии писарем.

Эта единственная фотография на обороте заполнена очень хорошим читаемым подчерком самого Эрика. Но, будучи выдранной из альбома, где была приклеена в течение многих десятилетий, надпись испорчена до полной нечитаемости. Может только узнать, что это Schreibstube, приказ, по-нашему, и что в центре – его шеф. Фото сделано в конце июля 1918 года. «При вступлении в пятый год войны». Из этой тоскливой приписки можно сделать вывод насколько осточертела бедняге казарма, писарское дело и прочие военные радости.

И снова – Эрика. 1917 год.
Далее мы знаем. Брестский мир. Война закачивается. Германия проигрывает, огромные контрибуции, инфляция, голод.
Но Эрик возвращается домой. И году, приблизительно в 1923 женится.

А году где-то 1927 выходит замуж и Эрна.

Собственно, с этой фотографии и начались поиски ветви Карла Хессе.

Крайняя пара слева - это Эрик с женой Мини.

а справа от молодоженов стоит матушка.
Я бы рискнула предположить, что за спиной у Эрны стоит старик Карл. Уж больно похож. Но как-то плохо верится, что 50-летний мужчина может выглядеть столь старым.

Крошечная фотография сделана 1 октября 1929 года в Эдинбурге, куда переезжают молодые. Судя по тому, что ребенок их крайне мал, ему вряд ли больше полугода, родился он в этом же 1929 году.

Вот его фотография в 1934 году.

А это Эрна с сыном на каком-то семейном сборище.1935 год. Справа вполоборота к нам – Минни.
Это последняя фотография.
Больше ничего найти не удалось. Из Берлина еще приходили в 1949 году какие-то открытки. Но связи с Восточным Берлином не поддерживались.
no subject
Date: 2011-11-17 07:13 pm (UTC)На свадебной фотографии, кажется, Карл все-таки стоит: две пары родителей позади своих детей, как-то так.
no subject
Date: 2011-11-17 09:41 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-17 07:50 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-17 09:48 pm (UTC)http://murskij.livejournal.com/90851.html
здесь у меня был пост.
Lüttich. Ура! прочла, в Люттихе служил.
no subject
Date: 2011-11-17 09:55 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-18 12:14 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-18 05:41 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-18 12:18 pm (UTC)