kakoe_nibud: (zeihnung)
[personal profile] kakoe_nibud



перевод М.Кривошеева


Меня томит тоска.
Бродячий пес не взял и хлеба корку
Протянутую мной.

Мою любимую князь Игорь сватает
Я над стаканом водки играю с револьвером
Уселся ворон на крыши Петербурга
Катись оно все к черту.

Над горизонтом летят слепые птицы
В сиянии зари
Душа моя, широкая как степь,
Ты теплишься едва.

Моей тоске на свете нету равной
Вы виноваты в том, Надежда Ивановна,
Вы виноваты в том, что завтра буду найден
Я с дыркою в виске.

Date: 2009-09-30 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] koroleni.livejournal.com
Приятно познакомиться)

Date: 2009-09-30 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
рада, что Вам понравилось.

Profile

kakoe_nibud: (Default)
kakoe_nibud

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5 678
9101112 131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 21st, 2025 10:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios