kakoe_nibud: (Default)
[personal profile] kakoe_nibud
Немного о одежде европейских евреев по материалам Нью -Йоркской публичной библиотеки ( спасибо [livejournal.com profile] lunteg за ссылку).


Huppah, or wedding-baldachin, among German Jews, eighteenth century. (174-)

Гравюра относится к первой полов. XVIII столетия. Германия. Там даже год есть на рамочке 1748. Но согласно атрибутике библиотеки гравюра более поздняя.
Для нас имеет значение изображение. Мужчины одеты в широкие плащи, с широкими рукавами и широкополые шляпы, или береты. В это время общеевропейская мода была


Zurich canton. Early 18th century.

вот такой. Подобные плащи скорее относятся к XVII веку. К семнадцатому веку относятся и воротники.
Вот несколько изображений немецких евреев.

Евреи из Нюрнберга, ок. 1700 года


Евреи из Франкфурта, ок.1700 года


тоже из Франкфурта, первая четверть XVIII ст.
Можно заметить в мужской одежде отличие и в ширине штанов. На XVII век они шире, чем в XVIII.

Marriage ceremony among Nuremberg Jews, early eighteenth century. (1726).
Еврейская свадьба в Нюрнберге. Одежды такие же.

Photobucket

Почему-то место действия мне страшно напоминает этот собор св. Лоренца.


Marriage scene at Cracow.
Сцена свадьбы в Кракове. На мужчинах штроймели (штраймель)- меховые шапки и длинные лапсердаки. Это уже XIX век.


Pologne. (1876-1888)
Польские евреи отличались в своей одежде от немецких евреев. Здесь в верхнем ряду -польские евреи. Середина 19 века, в нижнем ряду - поляки. Покрой кафтана отличен, Это заметно невооруженным глазом. Еврейский кафтан (это еще не лапсердак) кроится по типу восточной одежды без вытачек и выреза проймы. Польский же кафтан кроился несколько иначе, с клиньями в боках и сзади, хотя на первый взгляд внешний вид их схож.


Vestire dei Pollacchi. (1823-1838)


Habit of a Polish Jew in 1768. Juif Polanais. (1768)


Tip kishinevskago evreia. [Type of Jew in Kishinev] ([1889?])


Polskii zhid v prazdnichnom plate nazyvaemoe po zhidovski letnim 1792. A Polish Jew wearing a festive summer garment in 1792. (1792)


The Jew's harp. (18--)


Misfortune did not part them. (1890)

И одежда конца XIX века уже ничем не отличается от общепринятой.

Mariage Israélite. (1887)


Modern Jewish marriage ceremony. (1899)

Картинки взяты отсюда http://www.marquise.de/de/ethno/trachten/vtracht1.shtml
И отсюда http://digitalgallery.nypl.org/nypldigital/dgsubjectbrowseresult.cfm

Ну а кто возьмет без спросу, тот останется без носу возжелает спереть, то попрошу ссылаться.

Date: 2011-06-20 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] tozhe-kot.livejournal.com
двойная польская картинка на нижней (там, где девушка с табуреткой на голове) это евреи или поляки?

Date: 2011-06-20 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
Весь нижний ряд-поляки

Date: 2011-06-20 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] tozhe-kot.livejournal.com
а, тогда нормально, а тоя удивилась, что они не только бритые (на второй картинке это тоже непривычно), а с бритыми висками

Date: 2011-06-20 04:26 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
нет, я же там как раз сравниваю кафтаны.

Date: 2011-06-20 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
строго говоря, евреев на той картинке только 1,2, 4, 5.

Date: 2011-06-20 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] tozhe-kot.livejournal.com
тогда все нормально:)

Date: 2011-06-20 11:53 pm (UTC)
From: [identity profile] fish-n-lilies.livejournal.com
Интересно, у женщины из Франкфурта, первая четверть XVIII ст нижняя часть лица подвязана, причем, кокетливой полупрозрачной вуалькой.
Грешным делом, у меня была теория, что в костюме средневековых женщин, как правило, восстанавливаемых только по скульптурным надгробным изображениям дам в погребальном одеянии, эта деталь обусловливалась скорее необходимостью подвязать трупу челюсть, чтоб не упала во время церемонии.
И только тут я вижу живую традицию, причем, намного позже, чем тот же одиннадцатый-тринадцатый вв, в которых эти "челюсти" были на пике моды. То есть, либо конкретно во Франкфурте традиция не прерывалась шестьсот лет, либо возникла самостоятельно и независимо.
Интересно, какую функциональную нагрузку эта повязка несет, в таком случае? Отчасти, конечно, чтоб возраст скрыть, но ведь не только же...

Date: 2011-06-21 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
чтобы головной убор закрепить.Всю эту систему чепчиков-платков.

Date: 2011-06-21 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] fish-n-lilies.livejournal.com
О как...

Profile

kakoe_nibud: (Default)
kakoe_nibud

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5 678
9101112 131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 16th, 2025 07:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios